【什么糗?请楼上的展开说说。】
【以前一档真人秀,需要用英文报菜名,你是没看到江立璟当时那说的英文啊,磕碜的没人能听得懂。】
【那时候这事被全网嘲讽笑话了好久,都出了一个梗了。这才过去多久啊,他就全忘光了?】
这事是原主发生的,也就是半年前的事情在一档真人秀上需要念英文,原主并不是不会念英文,只是他以前在乡下读书,英语带着很浓的口音。
正好上那档节目的几位嘉宾英文都不错,因此衬托着原主的塑料英语更难堪了。
这事之后,原主的精彩奉献还为网友多添了不少包情包。
不过这事江立璟确实不记得了,就算记得也不在乎。
A市的步行街全是古建筑物,已经被例为了非遗产物质文化保护,全长给1.5公里,分为东南西北四个入口可进出。
街道的两边有许多店面卖一些传统手工艺品,也有一些卖小吃、特产的。
到了晚上更是两边都会挂起霓虹灯,远处看去非常热闹和好看。
是外来旅游客很喜欢来的一个地方。
江立璟和林煦两人下车站在步行街南面入口时,哪怕还只是白天这里的人流量也不容小看。
这里时常会有一些网红或者博主跑这里来拍照、拍小视频等。
当江立璟和林煦两人戴着口罩出现时,并没有引起旁人注意,哪怕他们的身后跟着摄像机。
两人走在一起,林煦率先发现了一名金发碧眼的美女,指着说道:“小江,那边,有个金发碧眼大美女,你快上。”
江立璟看了看说:“那个不行。”
林煦急了:“怎么就不行了,那一看就是外国人啊。你不去我去,说不定人家中文说得很溜呢。”
说完林煦就往女生那边去了,江立璟想叫住他,又怕大声叫名字引起慌乱。
毕竟刚刚演完反派火的林煦,现在认识他的人还是挺多的。
无奈只能跟上。
那位金发碧眼的美女是在看一个摊上的秀扇,她对上面这些纯手工秀出来的花花草草都非常感兴趣。
林煦上前轻轻拍了一下对方的肩膀,看对方转过来了,冲着她挥了挥手说:“hello,girl,you photo……”
讲到一半林煦卡住了,自言自语道:“照相单词怎么说来着的,都给忘记了。”
说不出英文单词来的林煦,只能比划着剪刀手,做出拍照的动作,最后又问:“咔咔,Ok?”
美女:“????”
...
显然还不太理解他所说的意思。
【哈哈哈哈哈哈哈哈最喜欢看明星糗的样子了。】
【林煦这散装的英语,是我本人没错了。】
正当林煦想要再说第二遍时,这时有人拍了一下林煦的肩膀,身后响起一道略微愤怒的声音:“what are you doing?(你在干什么?)”
林煦一回头就看到了脸上微怒的一名外国男子。
个子高高的,看着很不好惹的样子。
这时那名金发碧眼的女生走到了男生后面,并将刚才林煦的行为给说了一遍。
林煦不太能听得懂他们说了些什么,但是光看他们的表呢也知道,正在跟自己男朋友告状。
从男人越来越难看的脸色就可以看出来,两人肯定是误会了。
可林煦又不知道怎么解释,急得他团团转的,甚至心里想着这人要是真生气打人,自己这小身板能扛住他几下啊?
江立璟赶紧上前,站在了林煦的前面,随后用一口流利的英文说道:“Misunderstanding, we are actors.(误会,我们是演员)。”
林煦听着江立璟上去给人家讲了一通后,说话的时候指了一下那边的摄像机,随后又拿出手机搜索出了林煦的百度百科来,证明他的身份,是真的在拍真人秀。
就看到那本来盛怒的男友,变得表情都阴转晴了。
最后还冲着江立璟比了一个OK的手势。
这边是顺利搞定了,网上却是炸锅了。
【江立璟居然英语这么好,我差点要以为是幻听了。】
【卧槽,江立璟不是塑料英语。】
【他这是偷偷补课去了?】
【他说的居然是纯正的伦敦腔英语,是谁说他的英语口音很重的?】
【难不成他上次是故意为了逗大家开心才搞那一出的?】
一个人的英语口音形成之后可不是想改就能随便改回来的,何况还是从方言口音改成伦敦音。
这事在网上还掀起了讨论,为此大家还开了一个讨论话题的选票。
这边雨过天晴的林煦问道:“小江,他们是不是同意拍照了?”
江立璟说:“同意了。”
刚才他看到这位外国女生原本是不想叫的,他刚才进来时也有注意到女生,同时还注意到和他一起的男生。
从两人的举动来看,应该就是一对情侣。
江立璟是想说就算真要邀请也该先邀请男生再邀请女生,否则万一遇上性格是爱吃醋男生,那查可就麻烦了,说不定还会发生肢体冲突。
虽然这种可能性很低才会发生。
幸好人家这位m国男生还是讲理的。
由于这对外国小情侣是同一个国家的人,按照之前的要求是林煦是和三个不同国家的人拍照才算完成任务。
最后这对小情侣商量完后,由那个女生参加。
见事情搞定的林煦抱住江立璟,兴奋道:“小江,你太棒了...
。没想到你英文这么好,我接下来就全靠你了。”
可惜接下来的事情就没有这么顺利了。
也不知道是怎么回事,连着找到了好几个人,全都是女生同一个国家的人。
林煦坐在椅子上休息着:“今天不会是他们M国人一起组队来旅游的吧?不然怎么全是M国人。”
正在吐槽的时候,这时一名男子走过,林煦赶紧上前去问:“hello,小江你上。”
江立璟用英文问一遍,结果对方一副没听懂的样子,只见对方用法语回问道:“你要做什么?”
【这人是F国人,算是符合林煦的要求了,可是人家说法语,江立璟也听不懂吧。】
【好不容易遇到一个,还是语言不通,太可惜了。】
【咱就是有没有可能,说不定江立璟刚好会法语呢?】
【你以为学法语是学1 1啊?那么容易学,我之前就查过江立璟的资源,他大学里主修的是会计专业,毕业后去了黑星公司当练习生。】
正在大家纷纷猜测这回江立璟要翻车时,结果下一秒江立璟用非常标准的法语脱口而出。
【卧槽……】