维我了亲爱的班纳特先生。” 班纳特先生十分促狭,他?多数时候喜欢看别?人的笑?话,来以娱乐他?自?己。 这个别?人大多数时候都是由?他?的太太扮演充当的。 班纳特先生是个古怪人,他?一方面喜欢插科打混,爱挖苦人,同时又不拘于言笑?,变幻莫测。 他?太太对着他?有着23年的丰富经验,还是摸不透他?的性格。 自?从班纳特先生发现他?因?为太太的年轻美貌匆匆陷入爱河结了婚,并没有理智地考虑过生活在一起?的两个人真实性情是否合适之后,发现他?的太太大脑空空完全不能理解他?之后,他?就?成了一个这样的人。 多少有些自?暴自?弃的成分在里面。 班纳特太太的脑子倒是很容易加以分析,她是个智力贫乏,不学无术,喜怒无常的女人。 只要碰到不称心的事情,她就?以为神经衰弱为借口,折磨着众人,使得家里经常天翻地覆。 她生平最大的事就?是嫁女儿,生平的安慰就?是拜友访客和打听新闻。 当然,生活在节奏十分静逸安闲的南部乡村,养尊处优的太太并不显得出格。 因?为八卦几乎是所有太太们最大的消遣了。 班纳特太太丝毫听不出来自?先生的挖苦,仍然喜滋滋又充满自?信地说:“我们家的几个女儿在镇上也?是有名的美人,我想宾利先生一定会被?她们迷住的!随便他?挑中哪一个,我都愿意把人嫁过去,想想那可是年四五千英镑的收入啊!” 宾利也?已经听说过班纳特家漂亮小姐们的名声,他?本来想见一见,可惜没有见到。 他?却不知?道,几位小姐躲在楼上,把他?的样子看了个清清楚楚。 所以现在家里的姑娘们,已经知?道被?夸得上天入地的宾利先生长什?么?样了,的确是个难得的英俊的男人,再加上妈妈总是挂在口头上的年收入,只会让他?的魅力大增。 班纳特先生说:“你是说家里的这些蠢丫头们吗,她们没有一个值得夸奖的,她们跟人家的姑娘一样,又傻又无知?。倒是丽萃比她的其他?姐妹要伶俐一些。” 丽萃是二女儿伊丽莎白的乳名,家里人和亲戚的朋友都这样叫她。 因?为几个孩子都是女儿,班纳特先生并不怎么?插手女儿们的教养问题。 在人们看来,女儿是母亲的责任,男孩才?应该由?父亲来教导。 然后班纳特先生又发现他?这些成年的女儿们,多数都比较像妈妈,或者大吵大闹,头脑简单,或者是只会死读书,很少有人得到他?的真传,就?连女儿们他?也?不喜欢了。 班纳特太太抱怨道:“怎么?会有人这样说自?己的孩子?竟然说她们是蠢丫头!而且丽萃没有哪一点胜过别?的几个女儿,我敢说她没有简一半漂亮,论性子,也?抵不上莉迪亚一半,可是你老是偏爱她。” 班纳特先生不打算继续跟他?讨论这个,各执己见没有任何意义。 他?说道:“你是不是忘了,还有一个女儿不在家?” 班纳特太太激动地捂了捂胸口:“哦!没错!我最漂亮的简!快点,丽萃,给简写信!要她务必赶在布莱顿舞会之前回来!这样她就?能参加舞会,认识宾利先生了!我敢说镇上再也?没有比简更漂亮的姑娘了! “如果你们都搞不定,都不能得到宾利先生的青睐,就?只能让简出马。” 在班纳特太太看来,简的美貌简直是杀手锏,没有小伙子能够忍住为她不动心,事实上,镇子上有许多年轻人已经为简倾倒。 班纳特先生又忍不住要泼她的冷水:“我相信简是个有主见的孩子,不会受到人云亦云的唆摆,他?还未必看得上宾利先生呢!” 班纳特夫人完全不赞同:“简若是不试图抓住英俊多金的宾利先生,我看她的脑子才?不对劲呢!更何况,我最小最可爱的莉迪亚性情活泼健谈,说不定比宾利先生会看中她呢。” 5个女孩子当中,父母都有比较偏爱的,父亲喜欢的是最像他?,言语犀利又风趣的二女儿伊丽莎白。 母亲最喜欢的是最小的莉迪亚,她活泼放纵胆子大,性子也?是最像母亲。 所以在简18岁穿越过来之后,提出去伦敦住上一段时间,帮助舅父舅母看店或者照看一下?小表弟们,父母都没有特别?反对。 所以简才?得了几乎每年一半的时间留在伦敦,开始发展自?己的事业。 她每年大概也?只有半年的时间在伦敦,不能够再多了。 她若是不回来参加镇上的交际舞会,母亲会一直碎碎念她,直到她再也?受不了这种念叨为止。 起?居室当中,听着父母一如往常又陷入对小事的争执当中,伊丽莎白干脆拿出一张信纸,应母亲的要求,给远在伦敦的简写信,明?显的她已经想好写什?么?了。 三女儿玛丽一直捧着一本大部头的书,坐在边缘的一张椅子上。 她看到伊丽莎白要写信,干脆把椅子搬到她的桌边,她看到伊丽莎白开了个头,就?说:“丽萃,等?你写完之后,我要把信附在你后面。” 伊丽莎白没有反对,因?为她们经常这么?干。 一个人决定给简写信,另外一个就?总觉得也?有话要说,如果特地邮寄两封信的话,还有分开丢失的危险,不如直接附在另外一个人的信后面,拆起?来阅读也?方便。 二女儿和三女儿与简的关?系都不错。 至于最小的凯瑟琳和莉迪亚,两个人一向是玩在一块的。 而老四凯瑟琳十分没有主见,总是人云亦云,从来都是被?莉迪亚牵着鼻子走,和小妹妹疯疯闹闹。 被?莉迪亚欺负最多的也?是凯瑟琳,常常因?为一点小事儿发生争执,又因?妈妈偏向莉迪亚而被?气哭。 但是凯瑟琳仍是锲而不舍,因?为她们两个只差一岁,是从小到大的老交情了。 简收到二妹妹和三妹妹的信的时候,正在伦敦忙着搬家。 舅舅和舅妈早知?道她有自?己的事业,而随着现在成衣店的开业,还有已经开始筹备中的制瓷厂,她的事务只会越来越多。 一天中往来事务的信件不断,或者是有必要的事情需要她亲自?处理,继续借住在舅舅家,已经对他?们造成了很大打扰。 所以简买了一栋房子搬出来。 就?在亚历山大大街上,是一栋带着前后花园的和小庭院的独栋别?墅,共有三层十几个房间。 前主人对这房子十分爱护,家具也?都保养得□□成新。 简只是简单的重新布置了自?己的卧室,还有公共起?居室,把常用到的地方翻新变换成她喜欢的风格。 其他?的房间就?留用了原本的家具,也?十分搭配,有韵味。 简让人请来的
分卷阅读889(1 / 1)